| 
 6  | 
 יָדִ֣ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʾaf'sei־ʾa·rets  | 
 
  | 
|
| 
 2  | 
 יָדִ֣ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʿam·mim  | 
 
  | 
|
| 
 5  | 
 יָדִ֥ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʿam·mim  | 
 he will judge the peoples  | 
|
| 
 2  | 
 יָדִ֪ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʿam·mim  | 
 let him judge the peoples;  | 
|
| 
 2  | 
 יָדִ֣ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʿam·mo  | 
 he will judge his people;  | 
|
| 
 1  | 
 יָדִ֣ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ʿamm'kha  | 
 He will judge your people  | 
|
| 
 1  | 
 יָדִ֣ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din ba·go·yim  | 
 He will judge among the nations,  | 
|
| 
 3  | 
 יָדִ֥ין  | 
 ya·din  | 
 ya·din l'ʾum·mim  | 
 he will judge the nations  |